Guia · Formatos

Converter arquivo .ogg (áudio do WhatsApp) em texto

O .ogg é o formato em que o WhatsApp e o Telegram salvam as mensagens de voz. Muita ferramenta de transcrição recusa esse arquivo ou pede para você converter em MP3 primeiro. Aqui não precisa: envie o .ogg e receba o texto.

Transcrever grátis, sem cadastro: até 30 minutos de áudio por dia, em 1 arquivo. O Decupo não guarda o áudio.

Transcrever grátis

O que é um arquivo .ogg (e .opus)

Ogg é um "contêiner" de áudio aberto e gratuito, e Opus é o codec, o formato de compressão, que normalmente vai dentro dele. O Opus é muito bom para voz em arquivos pequenos: um áudio de 5 minutos do WhatsApp ocupa menos de 2 MB. Por isso o WhatsApp, o Telegram, o Discord e vários aplicativos de chamadas usam esse formato para mensagens de voz.

Na prática você vai encontrar três extensões para a mesma coisa:

O Decupo aceita as três. Também aceita MP3, M4A/AAC, WAV, MP4 e WebM, caso o áudio venha de outro lugar.

Por que tanta ferramenta rejeita o .ogg

O Windows e o iPhone não tocam .ogg sem instalar um programa, e muitos serviços de transcrição foram feitos pensando em MP3 e WAV. O resultado é aquele passeio conhecido: baixar um conversor, converter para MP3, aí sim enviar. Cada etapa perde tempo e, em conversores online gratuitos, o seu áudio passa por mais um servidor que você não conhece.

O motor de transcrição usado pelo Decupo lê Opus nativamente, então o arquivo vai direto do seu celular ou computador para a transcrição, sem passo intermediário.

Como converter .ogg em texto

  1. Localize o arquivoNo Android, os áudios do WhatsApp ficam em WhatsApp/Media/WhatsApp Voice Notes (ou em Android/media/com.whatsapp/... nas versões mais novas), em pastas por semana. No iPhone, salve o áudio em Arquivos pelo menu de compartilhar. No computador, use Baixar no WhatsApp Web. No Telegram Desktop, clique com o botão direito na mensagem de voz e em Salvar como.
  2. Abra o Decupo e envieEm decupo.com/app, arraste o .ogg ou toque para escolher. Dá para selecionar o arquivo direto da pasta do WhatsApp.
  3. Escolha o idioma e transcrevaPortuguês já vem selecionado. Clique em Transcrever. Um áudio de 5 minutos leva poucos segundos.
  4. Use o textoCopie, baixe em .txt (texto puro) ou .srt (legenda com tempos), gere um resumo em tópicos ou envie direto pelo WhatsApp.

Formato do texto: com ou sem marcação de tempo

Antes de transcrever, escolha em Formato:

Dá para trocar depois de transcrever; o texto é reorganizado na hora, sem enviar o arquivo de novo.

[00:00] Boa tarde, é da clínica. Confirmando a sua consulta de quinta, às 14h30, com a doutora Renata.
[00:09] Se precisar remarcar, responde aqui ou liga no fixo até quarta, por favor.

Qualidade: o que esperar

Mensagens de voz costumam ser gravadas perto da boca, em ambiente silencioso, e isso é o melhor cenário para transcrição automática: em português do Brasil, a maior parte dos áudios sai pronta para usar, com erros concentrados em nomes de pessoas, endereços e siglas. O que derruba a qualidade é áudio em viva-voz com rádio ao fundo, várias pessoas falando juntas ou gravações muito baixas. Nesses casos o texto serve como rascunho e pede uma revisão com o áudio ao lado, usando a marcação de tempo para achar o trecho.

Sotaques regionais do Brasil são reconhecidos. Para áudios em espanhol ou inglês, mude o idioma antes de transcrever; a opção Detectar também funciona.

Limites honestos

Plano grátis: até 30 minutos de áudio por dia, em 1 arquivo, sem cadastro e sem cartão. Quem precisa de mais usa o Decupo Pro (R$ 19,90/mês ou R$ 149/ano, Pix ou cartão), sem limite de arquivos nem de minutos.

A transcrição é automática: erra mais em nomes próprios, siglas e áudio com muito ruído ou várias pessoas falando ao mesmo tempo. Revise antes de publicar ou citar. O Decupo não guarda o áudio nem o texto; o texto fica só no seu navegador, então baixe o arquivo para guardar. O provedor de transcrição (Groq) pode reter o áudio por até 30 dias para segurança.

Tamanho e duração

Arquivos .ogg são pequenos: 30 minutos de voz ficam em torno de 10 MB, bem abaixo do limite de 25 MB por envio. Se um arquivo for maior que isso (acontece com WAV ou vídeo), o Decupo divide em blocos de 10 minutos no próprio navegador e envia um a um. Para mensagens de voz do WhatsApp isso quase nunca é necessário.

No plano grátis, você transcreve até 30 minutos de áudio por dia, em 1 arquivo. Áudio maior do que isso, ou mais arquivos no mesmo dia, pede o plano Pro. Veja o guia de áudio longo.

Transcrever grátis, sem cadastro: até 30 minutos de áudio por dia, em 1 arquivo. O Decupo não guarda o áudio.

Transcrever grátis

Perguntas frequentes

.ogg e .opus são a mesma coisa?

Para o que importa aqui, sim. O .ogg é o contêiner e o Opus é o codec que vai dentro dele; alguns aplicativos salvam o mesmo áudio com a extensão .opus. O Decupo aceita os dois sem conversão.

Não é melhor converter para MP3 antes?

Não precisa, e converter pode até piorar: cada recompressão perde um pouco de qualidade. Envie o arquivo original. Só vale converter se o seu arquivo estiver em um formato de vídeo exótico que o navegador não consegue ler.

O áudio de voz do Telegram funciona?

Sim. O Telegram também usa Ogg/Opus para mensagens de voz. No Telegram Desktop, clique com o botão direito na mensagem e salve o arquivo; depois envie ao Decupo.

Qual o tamanho máximo do arquivo?

25 MB por envio direto; acima disso o Decupo divide o áudio em blocos de 10 minutos no seu navegador antes de enviar. Em duração, o plano grátis transcreve até 30 minutos por arquivo; o plano Pro, arquivos de até 2 horas.

Posso baixar o texto em Word?

O Decupo exporta em .txt e .srt. O .txt abre no Word, no Google Docs e no Notion; é só abrir ou colar. Exportação direta em .docx não existe hoje.

Guias relacionados